WHOQOL jest narzędziem badawczym przeznaczonym do oceny jakości życia osób zdrowych i chorych. Narzędzie można stosować do celów poznawczych jak i klinicznych Wersja WHOQOL Bref została skonstruowana na podstawie WOQOL-100 (Zob.: Jaracz, 2001, s. 276). Wersja BREF umoliwia otrzymanie profilu jakości życia w zakresie czterech dziedzin: fizycznej, psychologicznej, relacji społecznych oraz środowiska. Skala zawiera również pozycje (pytania 1 i 2) analizowne oddzielnie: pierwsze dotyczy indywidualnej ogólnej percepcji jakości życia, drugie dotyczy indywidualnej, ogólnej percepcji własnego zdrowia. Współczynnik alfa Cronbacha dla całości skali WHOQOL wynosi 0,95 dla grupy chorych oraz 0,92 dla grupy osób zdrowych (Zob.: Jaracz, Wołowicka, Kalfoss, 2001, s. 300 -301).
Narzędzie to umożliwia uzyskanie wyniku ogólnego jako sumy wyników czterech podskal: dziedziny fizycznej, psychologicznej, środowiskowej oraz relacji społecznych. Dwa spośród 26 pytań nie wchodzą do żadnej ze skal, a tym samym do wyniku ogólnego i analizuje się je oddzielnie. Są to pytania dotyczące ogólnej oceny jakość życia oraz stopnia zadowolenia ze zdrowia.
WHOQOL – BREF
Kolejne pytania dotyczą jakości Twojego życia, zdrowia i innych dziedzin. Przeczytaj pytania i wybierz najbardziej pasującą do siebie odpowiedź. Jeśli nie jesteś pewien, która z odpowiedzi jest właściwa, podaj pierwszą, o której pomyślałeś(aś), z zasady jest ona najbliższa prawdy. Swoje odpowiedzi zaznacz znakiem „X” w kratce obok pytania, stosując skalę ocen, która znajduje się nad pytaniem.
Pytania dotyczą spraw Twojego życia z ostatnich 4 tygodni.
Bardzo zła |
Zła |
Ani dobra, ani zła |
Dobra |
Bardzo dobra |
|
1. Jaka jest Twoja jakość życia? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
Bardzo nie- zadowolony |
Nie- zadowolony |
Ani zadowolony, ani niezadowolony |
Zadowolony |
Bardzo zadowolony |
|
2. Czy jesteś zadowolony(a) ze swojego zdrowia? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
Następne pytania dotyczą nasilenia stanów, których doznawałeś(aś) w ciągu ostatnich 4 tygodni.
Wcale |
Nieco |
Średnio |
W dużym stopniu |
W bardzo dużym stopniu |
|
3. Jak bardzo ból fizyczny przeszkadzał Ci robić to, co powinieneś/powinnaś? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
4. W jakim stopniu potrzebujesz leczenia medycznego do codziennego funkcjonowania? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
5. Ile masz radości w życiu? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6. W jakim stopniu oceniasz, że Twoje życie ma sens? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
Wcale |
Nieco |
Średnio |
Dość dobrze |
Bardzo dobrze |
|
7. Czy dobrze koncentrujesz uwagę? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
8. Jak bezpiecznie czujesz się w swoim codziennym życiu? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
9. W jakim stopniu Twoje otoczenie sprzyja zdrowiu? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
Poniższe pytania dotyczą tego jak się czujesz i jak Ci się wiodło w ciągu ostatnich 4 tygodni.
Wcale |
Nieco |
Umiarkowanie |
Przeważnie |
W pełni |
|
10. Czy masz wystarczająco energii w codziennym życiu? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
11. Czy jesteś w stanie zaakceptować swój wygląd (fizyczny)? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
12. Czy masz wystarczająco dużo pieniędzy na swoje potrzeby? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
13. Na ile dostępne są informacje, których możesz potrzebować w codziennym życiu? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
14. W jakim zakresie masz sposobność realizowania swoich zainteresowań? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
Bardzo źle |
Źle |
Ani dobrze ani źle |
Dobrze |
Bardzo dobrze |
|
15. Jak odnajdujesz się w tej sytuacji? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
Bardzo niezado-wolony |
Niezado-wolony |
Ani zadowolony ani niezadowolony |
Zadowolony |
Bardzo zadowolony |
|
16. Czy zadowolony jesteś ze swojego snu? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
17. W jakim stopniu jesteś zadowolony(a) ze swojej wydolności w życiu codziennym? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
18. W jakim stopniu jesteś zadowolony(a) ze swojej zdolności (gotowości) do pracy? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
19. Czy jesteś zadowolony(a) z siebie? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
20. Czy jesteś zadowolony(a) ze swoich osobistych relacji z ludźmi? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
21. Czy jesteś zadowolony(a) ze swojego życia intymnego? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
22. Czy jesteś zadowolony(a) z oparcia, wsparcia, jakie otrzymujesz od swoich przyjaciół? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
23. Jak bardzo jesteś zadowolony(a) ze swoich warunków mieszkaniowych? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
24. Jak bardzo jesteś zadowolony(a) z placówek służby zdrowia? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
25. Czy jesteś zadowolony z komunikacji (transportu)? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
Poniższe pytanie odnosi się do częstotliwości doznań, jakich doświadczałeś(aś) w okresie ostatnich
4 tygodni.
Nigdy |
Rzadko |
Często |
Bardzo często |
Zawsze |
|
26. Jak często doświadczałeś(aś) negatywnych uczuć, takich jak przygnębienie, rozpacz, lęk depresja? |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |